saufen

vt/i; säuft, soff, hat gesoffen

1. umg. booze; allg. drink; (Nichtalkoholisches) guzzle; saufen wie ein Loch drink like a fish; sich zu Tode saufen drink oneself to death; einen saufen gehen go (out) for a drink

2. Vieh etc.: drink

* * *

(Mensch) to drink to excess (ugs.); to booze (ugs.); to guzzle (ugs.); to swig (ugs.);

(Tier) to drink

* * *

sau|fen ['zaufn] pret so\#ff [zɔf] ptp geso\#ffen [gə'zɔfn]

vti

1) (Tiere) to drink

2) (inf Mensch) to booze (inf), to drink

das Saufen — boozing

sich zu Tode sáúfen — to drink oneself to death

sáúfen — to drink like a fish

* * *

(to drink alcoholic drinks.) booze

* * *

sau·fen

<säuft, soff, gesoffen>

[ˈzaufn̩]

I. vt

▪ etw \saufen

1. (sl) to drink sth; (schneller) to knock back sth sep fam

2. (Tiere) to drink sth

II. vi

1. (sl: trinken) to drink, to [be/go on the] booze fam, to be/go on the piss BRIT sl

2. (sl: Alkoholiker sein) to drink, to take to the bottle

3. (Tiere) to drink; (zu Wasser geführt) to be watered; s.a. Loch

* * *

1.

unregelmäßiges intransitives Verb

1) <animal> drink

2) (salopp) (trinken) drink; swig (coll.); (Alkohol trinken) drink; booze (coll.)

saufen wie ein Loch — drink like a fish

2.

unregelmäßiges transitives Verb

1) <animal> drink

2) (salopp): (trinken) drink

einen saufen gehen — go for a drink

* * *

saufen v/t & v/i; säuft, soff, hat gesoffen

1. umg booze; allg drink; (Nichtalkoholisches) guzzle;

saufen wie ein Loch drink like a fish;

sich zu Tode saufen drink oneself to death;

einen saufen gehen go (out) for a drink

2. Vieh etc: drink

* * *

1.

unregelmäßiges intransitives Verb

1) <animal> drink

2) (salopp) (trinken) drink; swig (coll.); (Alkohol trinken) drink; booze (coll.)

saufen wie ein Loch — drink like a fish

2.

unregelmäßiges transitives Verb

1) <animal> drink

2) (salopp): (trinken) drink

einen saufen gehen — go for a drink

* * *

v.

(§ p.,pp.: soff, gesoffen)

= to booze v.

to fuddle v.

to soak v.

to swig v.